Home
Shooter's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 5 most recent journal entries recorded in Shooter's LiveJournal:

    Sunday, November 20th, 2005
    5:02 am
    Терзают меня сомнения и страхи. Иногда хотелось бы не думать, не помнить, не оглядываться, не чувствовать страха, не знать боли.

    Молчание (Э.По)


    Есть свойства, бестелесные явленья,
    С двойною жизнью; тип их с давних лет, -
    Та двойственность, что поражает зренье:
    То - тень и сущность, вещество и свет.

    Есть два молчанья, берега и море,
    Душа и тело. Властвует одно
    В тиши. Спокойно нежное, оно
    Воспоминаний и познанья горе

    Таит в себе, и "больше никогда"
    Зовут его. Телесное молчанье,
    Оно бессильно, не страшись вреда!
    Но если встретишь эльфа без названья,-
    Молчанья тень в пустынях без следа,
    Где человек не должен ставить ногу,

    Знай: все покончено! предайся Богу


    Вот так. Вообще Эдгар По один из моих любимых поэтов (классиков). Еще очень ложатся на душу, когда плохо Блейк, Бодлер. Что раздражает - незнание языков оригиналов, при чтении стихов. Если современный английский - нормально (поглядывая в словарь), то староанглийский, французский... В общем хочется переводчиков убивать, когда понимаешь, что они своими стараниями убивают красоту, а главное,- искажают гений в глазах читателя, - не все же знают языки оригиналов :-((((((((...

    Current Mood: sad
    Current Music: Anathema - Fragile dreams
    Friday, November 18th, 2005
    7:57 pm
    Посмотрел сегодня наконец-то фильм мертвец (Deadman) c Джонни Деппом. Вот это тема!!!!!!! Настроение самого фильма, атмосфера - вот что просто порвало. А если еще добавить чумовую музыку ( кстати, очень рекомендую поискать саундтрек), то за такой фильм очень хотелось бы сказать создателям спасибо.

    Current Mood: calm
    Current Music: Anathema - Everwake
    Sunday, November 6th, 2005
    7:33 pm
    Ну вот, опять полночи в интернете провисел. Как обычно, ничего особо путевого и суперского не обнаружил,зато поднял настроение, а это главное. В жизни ведь как: в принципе, неважно, чем занимаешься, - лишь бы по кайфу... Как говорил Morrison :"I don't know what's gonna happen. I just wanna have my kicks before all this shithouse goes up in flames".
    Message: диск Amelie.sm - найти и послушать!!!

    Current Mood: Непонятное, но прикольное...
    Current Music: Amelie.sm - Улетный сборник!!! :-)
    Tuesday, November 1st, 2005
    6:39 pm
    Отказ от выбора - это тоже выбор. Отказ от любого НЕЧТО - выбор НИЧТО.
    ...Я представлял себе дорогу, широкую трассу, на которой множество полос в обе стороны. полос настолько много, что не имеет смысла сходить с этой трассы. Но в любом случае, приходиться выбирать направление движения. Вперед или назад, свет или тьма , направление не имеет значения, так как нет единой системы отсчета, нет абсолютного ориентира... Вот только тогда мне хотелось бы думать, что сейчас у меня есть возможность стоять посередине, на разделительной сплошной. Я представляю себя снайпером в засаде, который видит проотивоборствующие лагеря, но сам сохраняет нейтралитет. Не потому, что боиться, нет, просто если он, внимательно прильнувший к прицелу нажмет на курок, то выбор будет сделан, он выберет свою сторону...

    Current Mood: numb
    Current Music: Crematory - The Fallen
    Thursday, October 27th, 2005
    3:50 pm
    Начало
    Вот и я в LJ. ...
    Здесь на севере, уже зима. В Мурманске идешь по улице, сгущается сумрак, падает сплошной стеной белый-белый снег, в ушах звучит какая-нибудь грустная музыка. Сквозь призму сигаретного дыма и из-за кулис отрешения ( но не отречения) я наблюдаю...

    Current Mood: melancholy
    Current Music: Anathema - Forgotten hopes
About LiveJournal.com

Advertisement